Hướng dẫn
Tapas đóng cửa: nên đăng webcomic của bạn ở đâu tiếp theo?
Tapas ngừng dịch vụ lúc 23:59 giờ Thái Bình Dương ngày 31 tháng 3 năm 2027, và độc giả không mua hay nhận Ink được từ ngày 1 tháng 10 năm 2026. Tác giả vẫn đăng được đến lúc đó. Các nơi chuyển đến chính là WEBTOON CANVAS để có độc giả và tiền quảng cáo, GlobalComix để chia doanh thu gói thuê bao không độc quyền, pixiv cho manga dạng trang, và trang web riêng.
Mục lục
Hướng dẫn này nói về những gì Tapas đã thông báo, việc cần làm trước hạn chót, và so sánh các nơi chuyển đến về doanh thu, quyền, hỗ trợ dịch và định dạng. Mỗi thông tin về nền tảng đều dẫn đến trang chính thức của nền tảng đó, mở ngày 8 tháng 11 năm 2026.
Tapas đã thông báo những gì?
ICv2 là nơi đầu tiên đưa tin ngày 22 tháng 9 năm 2026 rằng Kakao Entertainment định đóng cửa Tapas, dẫn theo Maeil Business. Tapas xác nhận trong FAQ Ngừng dịch vụ, đăng ngày 30 tháng 9 và cập nhật ngày 1 tháng 10 năm 2026. Các mốc chính trong FAQ đó:
| Ngày | Điều gì thay đổi |
|---|---|
| 1/10/2026 | Độc giả không còn nhận được Ink, kể cả Ink miễn phí |
| 1/10/2026 đến 31/3/2027 | Các tựa truyện vẫn còn trừ khi bị gỡ sớm hơn. Tác giả vẫn đăng được. Độc giả vẫn mở khóa tập và ủng hộ tác giả bằng Ink còn lại. |
| 31/3/2027, 23:59 giờ Thái Bình Dương | Tapas ngừng dịch vụ. Độc giả mất quyền truy cập, kể cả nội dung đã mở khóa. |
- Hoàn tiền. "Mọi giao dịch Ink là cuối cùng và không hoàn tiền."
- Chuyển nội dung. Nội dung đã mở khóa không chuyển sang Kakao Page, Kakao Webtoon hay bất kỳ dịch vụ Kakao nào khác.
- Gỡ sớm. Tác giả có thể yêu cầu gỡ một tựa truyện sớm qua Tapas Creator Inquiry Form (biểu mẫu hỏi đáp cho tác giả).
- Độc quyền. Câu hỏi gửi qua cùng biểu mẫu đó, và được xem xét theo hợp đồng của từng tác giả.
- Thanh toán cho tác giả. FAQ không nói về việc này. Tapas hướng tác giả đến help@tapasent.com cho mọi điều biểu mẫu không giải quyết.
- Dữ liệu của bạn. Người dùng có thể xin bản sao dữ liệu tài khoản và dữ liệu cá nhân qua feedback@tapas.io.
ICv2 cũng đưa tin rằng Kakao định gộp Kakao Webtoon vào Kakao Page, và nền tảng tiểu thuyết mạng Radish của họ đã đóng cửa năm 2025.
Tác giả trên Tapas nên làm gì trước ngày 31 tháng 3 năm 2027?
- Sao lưu file gốc. Giữ file gốc nhiều lớp, không chỉ các tập đã xuất. Bạn sẽ xuất lại cho nền tảng mới.
- Hỏi về khoản tiền còn nợ. FAQ không nói về thanh toán. Gửi email đến help@tapasent.com và giữ lại thư trả lời.
- Kiểm tra hợp đồng. Nếu bạn đã ký hợp đồng độc quyền hoặc premium, hãy hỏi qua Creator Inquiry Form xem bạn có thể đăng nơi khác ngay bây giờ không.
- Chọn nền tảng tiếp theo và bắt đầu sớm. Đăng ở đó trước khi Tapas đóng cửa, để độc giả theo bạn trong lúc cả hai còn hoạt động.
- Báo cho độc giả nơi bạn chuyển đến. Thêm đường dẫn mới vào ghi chú tập, trang hồ sơ và tài khoản mạng xã hội.
- Xuất lại theo thông số mới. Tapas nhận trang rộng 940 px. WEBTOON CANVAS nhận ảnh dưới 800 x 1280 px và tự cắt ảnh dài hơn. Xem kích thước và thông số file webtoon.
Có thể đăng webcomic ở đâu thay cho Tapas?
| WEBTOON CANVAS | GlobalComix | pixiv | Trang web riêng | |
|---|---|---|---|---|
| Cách kiếm tiền | Ad Revenue Share (chia doanh thu quảng cáo) với quảng cáo trong trang đọc từ trên 40.000 lượt xem toàn cầu mỗi tháng và trên 1.000 người theo dõi. Super Like (độc giả tặng tiền). | Chia doanh thu gói Gold theo số trang được đọc. GlobalComix "thường" giữ 25 đến 35%. | Không nói trong hướng dẫn này | Tùy bạn thiết lập: thành viên, cửa hàng, quảng cáo |
| Độc quyền? | Không nêu trong các chính sách CANVAS chúng tôi đã đọc | Không. "Bạn được tự do đăng nội dung của mình trên bất kỳ nền tảng nào khác." | Không nêu | Không |
| Hỗ trợ dịch | Dịch máy sang 7 ngôn ngữ cho bộ truyện đủ điều kiện, nếu bạn đăng ký tham gia (10 tập, trên 2.000 lượt xem trong 365 ngày). Không xem trước được. | Công cụ dịch, do bên giữ bản quyền kiểm soát | Không có sẵn | Tự lo |
| Ngôn ngữ cho độc giả | Tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Indonesia, Thái, Trung phồn thể, Đức | Đặt cho từng bộ, theo ngôn ngữ và khu vực | Không so sánh ở đây | Bất kỳ ngôn ngữ nào bạn đăng |
| Thông số ảnh | Dưới 800 x 1280 px mỗi ảnh, 2 MB mỗi ảnh | Không giới hạn tối đa. Hiển thị rộng tối đa 1280 px (trang đơn) hoặc 1920 px (trang đôi) | Tối đa 32 MB mỗi ảnh, 200 MB mỗi lần đăng | Tùy ý |
| Quyền | Bạn phải sở hữu mọi quyền với nội dung tải lên | Bạn "giữ toàn bộ quyền với mọi tác phẩm của mình" | Tác phẩm của chính bạn | Của bạn |
Nguồn: Điều khoản chia doanh thu quảng cáo của WEBTOON (cập nhật ngày 6 tháng 1 năm 2026), FAQ cho tác giả Global CANVAS của WEBTOON (ngày 26 tháng 3 năm 2026), các chính sách WEBTOON CANVAS, FAQ hỗ trợ của GlobalComix, thông báo về tải lên của pixiv (2018). Số lượng độc giả không được so sánh vì các nền tảng không công bố số liệu tương đương.
WEBTOON CANVAS: sân khấu mở lớn nhất
CANVAS là nền tảng mở của WEBTOON. Tháng 3 năm 2026, WEBTOON thông báo sẽ gộp các trang CANVAS theo khu vực thành một nền tảng chung cho bảy ngôn ngữ. Tiền đến từ Ad Revenue Share, cần trên 40.000 lượt xem toàn cầu mỗi tháng và tổng cộng trên 1.000 người theo dõi để có quảng cáo trong trang đọc (Điều khoản chia doanh thu quảng cáo của WEBTOON), cộng với Super Like của độc giả. WEBTOON cho biết sẽ mở Ad Revenue Share cho tác giả CANVAS quốc tế ở cả bảy ngôn ngữ. Translation Program (chương trình dịch, phải đăng ký tham gia) dịch máy các bộ đủ điều kiện sang sáu ngôn ngữ còn lại. Điểm vướng với một bộ Tapas bằng tiếng Hàn hoặc tiếng Nhật là hai ngôn ngữ này không có trong chương trình.
GlobalComix: không độc quyền, trả theo số trang được đọc
GlobalComix trả tác giả một phần doanh thu gói Gold theo số trang mỗi độc giả đọc trong tháng. FAQ của họ ghi rằng GlobalComix "thường" lấy 25 đến 35% doanh thu Gold, bạn rút tiền được khi đã kiếm trên 30 đô la Mỹ, và bạn "giữ toàn bộ quyền với mọi tác phẩm của mình." Nền tảng nhận ảnh JPG và PNG, file PDF, ZIP và CBZ, nhưng không nhận GIF. Tháng 3 năm 2026, GlobalComix cho biết đã mua lại INKR, một nền tảng truyện tranh số và công nghệ có cả công cụ dịch, và nói các tính năng dịch do bên giữ bản quyền kiểm soát.
pixiv: cho manga dạng trang và độc giả Nhật Bản
pixiv, có trụ sở ở Nhật Bản, nhận tranh minh họa và manga, tối đa 32 MB mỗi ảnh và 200 MB mỗi lần đăng. Nền tảng này hợp với tác giả vẽ theo trang thay vì dải dọc, hoặc muốn có độc giả Nhật Bản. pixiv không có công cụ dịch sẵn.
Trang web riêng, kèm một bản sao trên nền tảng
Một trang web bạn kiểm soát là nơi duy nhất không nền tảng nào đóng cửa được. Phần lớn tác giả dùng nó cùng một nền tảng để được biết đến. Phần việc nằm ở chuyện lưu trữ và tự kéo độc giả về. Giữ số tập và tên tập giống nhau trên mọi trang, để độc giả theo bạn tìm lại được chỗ đang đọc.
Nền tảng nào hợp với loại bộ truyện Tapas nào?
| Bộ truyện của bạn | Bắt đầu với | Lý do |
|---|---|---|
| Truyện dải dọc tiếng Anh, độc giả đang tăng | WEBTOON CANVAS | Ad Revenue Share từ 40.000 lượt xem mỗi tháng và dịch thêm 6 ngôn ngữ nếu đăng ký tham gia |
| Bộ truyện bạn cũng muốn giữ ở nơi khác | GlobalComix cùng trang web riêng | GlobalComix không yêu cầu độc quyền |
| Manga dạng trang | pixiv hoặc GlobalComix | Cả hai nhận ảnh trang ở kích thước đầy đủ |
| Bản gốc tiếng Hàn hoặc tiếng Nhật | WEBTOON CANVAS bằng một ngôn ngữ đã dịch, hoặc GlobalComix | Translation Program của CANVAS không có tiếng Hàn hay tiếng Nhật |
| Tựa truyện Tapas đã ký hợp đồng hoặc premium | Hỏi Tapas trước | Độc quyền được xem xét theo hợp đồng của bạn |
Có nên dịch truyện khi chuyển nền tảng?
Chuyển nền tảng là lúc tốt để thêm ngôn ngữ, vì đằng nào bạn cũng phải xuất lại mọi tập. Nghiên cứu từ khóa tháng 11 năm 2026 của chúng tôi cho thấy người ta tìm truyện tranh đã dịch bằng tiếng Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Indonesia, Việt, Pháp và Đức. WEBTOON CANVAS sẽ dịch máy các bộ đủ điều kiện, nhưng bản dịch đó chỉ hiện trên WEBTOON. Nếu bạn đăng trên nhiều nền tảng, bạn cần file đã dịch thuộc về mình. Hãy đọc WEBTOON, Tapas và Tappytoon có cho phép dịch máy không? trước khi đăng một bản do máy dịch.
Bublate dịch và chèn chữ lại một chương webtoon với giá $3, tối đa $0,60 mỗi trang manga, xóa chữ gốc, vẽ lại từ tượng thanh trong tranh, và giữ tên riêng và giọng văn nhất quán trong cả kho truyện cũ bằng sổ tay bộ truyện. Tài khoản mới nhận 30 tín dụng miễn phí, không cần thẻ. Khi xuất, Bublate cắt dải truyện theo giới hạn của WEBTOON CANVAS, Tapas, Naver 도전만화, LINE Manga Indies hoặc Jump Rookie. Xem cho tác giả, dịch webtoon, bảng giá và cách dịch webcomic của bạn.
Câu hỏi thường gặp
Khi nào Tapas đóng cửa?
Tapas ngừng dịch vụ lúc 23:59 giờ Thái Bình Dương ngày 31 tháng 3 năm 2027. Đó cũng là ngày cuối cùng dùng Ink, mở khóa tập và đọc nội dung. Từ ngày 1 tháng 10 năm 2026, độc giả không còn mua hay nhận được Ink, kể cả Ink miễn phí.
Tôi có thể tiếp tục đăng truyện trên Tapas đến khi đóng cửa không?
Có. FAQ của Tapas ghi rằng tác giả có thể tiếp tục đăng nội dung mới, và các tựa truyện vẫn còn đến ngày 31 tháng 3 năm 2027 trừ khi bị gỡ sớm hơn. Tapas nói sẽ cập nhật FAQ nếu điều này thay đổi, nên hãy kiểm tra trước khi lên kế hoạch đăng nhiều tập mới.
Truyện của tôi trên Tapas có được chuyển sang Kakao Page không?
Không. Tapas cho biết nội dung đã mở khóa trên Tapas không chuyển được sang Kakao Page, Kakao Webtoon hay bất kỳ dịch vụ, nền tảng Kakao nào khác. Không có gì tự chuyển cho bạn, nên hãy giữ file gốc và tự đăng bộ truyện lên nơi mới.
Nền tảng nào thay thế Tapas tốt nhất cho webcomic?
Tùy bộ truyện. WEBTOON CANVAS cho nhiều độc giả nhất và tiền quảng cáo từ 40.000 lượt xem mỗi tháng. GlobalComix chia doanh thu gói thuê bao và không yêu cầu độc quyền. pixiv hợp với manga dạng trang. Trang web riêng thì không ai khác đóng cửa được. Nhiều tác giả dùng hai nơi.
Tiền Tapas còn nợ tác giả thì sao?
FAQ Ngừng dịch vụ của Tapas không nói về thanh toán cho tác giả. Với những câu hỏi FAQ và Tapas Creator Inquiry Form không giải quyết, Tapas bảo tác giả gửi email đến help@tapasent.com. Hãy hỏi bằng văn bản và giữ lại thư trả lời.
Tôi có thể đăng truyện trên WEBTOON và GlobalComix cùng lúc không?
GlobalComix cho biết bạn được tự do đăng trên nền tảng khác. WEBTOON yêu cầu bạn sở hữu toàn bộ bản quyền và các quyền khác với nội dung tải lên. Nếu bạn đã ký hợp đồng độc quyền với Tapas, hãy hỏi Tapas qua Creator Inquiry Form trước khi đăng nơi khác.
Nguồn
- Tapas, FAQ Ngừng dịch vụ (đăng ngày 30 tháng 9, cập nhật ngày 1 tháng 10 năm 2026) · kiểm tra
- ICv2, Kakao đóng cửa nền tảng webtoon Tapas (ngày 22 tháng 9 năm 2026) · kiểm tra
- The Beat, Cập nhật về Tapas: trang sẽ đóng cửa ngày 31 tháng 3 (ngày 1 tháng 10 năm 2026) · kiểm tra
- Tapas, Tạo một tập truyện (hướng dẫn cho tác giả) · kiểm tra
- WEBTOON, Điều khoản chương trình chia doanh thu quảng cáo (cập nhật ngày 6 tháng 1 năm 2026) · kiểm tra
- WEBTOON, FAQ cho tác giả Global CANVAS (ngày 26 tháng 3 năm 2026) · kiểm tra
- WEBTOON, Thông báo về yêu cầu tải lên CANVAS · kiểm tra
- WEBTOON Entertainment, thông cáo báo chí: nền tảng CANVAS quốc tế hợp nhất (ngày 26 tháng 3 năm 2026) · kiểm tra
- WEBTOON, Các chính sách CANVAS (cập nhật ngày 25 tháng 11 năm 2025) · kiểm tra
- GlobalComix, FAQ hỗ trợ · kiểm tra
- GlobalComix, FAQ về việc mua lại INKR (tháng 3 năm 2026) · kiểm tra
- pixiv, Giờ đây bạn có thể đăng tranh minh họa và manga lớn hơn (2018) · kiểm tra