Alternative

Immersive Translate alternatives for manga, manhwa and webtoons

You may not need one. Immersive Translate already translates manga images in its extension and web upload, and its pricing page lists comic translation at 3,000 images a month on Pro and Max. Look elsewhere for open source code (Koharu, manga-image-translator), a comic reader extension (Torii, Ichigo), or pages lettered for release (Bublate).

Table of contents
  1. Immersive Translate and Bublate side by side
  2. Why people look for an Immersive Translate alternative
  3. Which tools do people switch to?
  4. What Bublate does differently
  5. When Immersive Translate is the better choice
  6. What Bublate does not do

Immersive Translate and Bublate side by side

Immersive Translate and Bublate side by side
Immersive TranslateBublate
What it isA general translator for web pages, PDFs, ebooks, subtitles and images, with a comic featuresourceA comic translation and lettering app for pages you own or have the rights to
Where it runsChrome, Edge, Firefox and Safari extensions, iOS and Android apps, web uploadsourceWeb app at bublate.com. No extension, no phone app, no desktop app
Price for comicsPricing table: comic translation 3,000 images a month on Pro and Max, a dash on Free. 3-day free trialsource$3 for a webtoon chapter up to 20 segments, up to $0.60 a manga page, for each target language. 30 free credits, no card
Open sourceNo. The GitHub repository holds releases and issues only. The old open source version was archived on 17 January 2023sourceNo
Text in the bubbles"OCR and Inpaint" erase the dialogue, then the translation goes inside the bubblessourceCleans each bubble, then sets each line in a lettering font fitted to the bubble
Sound effectsNot mentioned on the comic pagesourceRedrawn in the art in the target language, or kept with a small caption
Names across chaptersChoice of "16+" engines. The README says some services support a glossary. No series feature on the comic pagesourceA series bible per series and language: characters, names, forms of address, glossary, style rules
Editing the resultNot mentioned on the comic pagesourcePage editor with live text, a text tool, erase and restore brushes, edit history
Files inJPG, JPEG, PNG and WEBPsourcePages, a folder, ZIP, CBZ or PDF, up to 1000 pages
Training on your contentPricing page: results "are not stored and will never be used" to train modelssourceNo training on your pages. Pages go only to model providers that do not collect user data

This page is for people who use Immersive Translate for manga, manhwa or webtoons and want a different tool. For a direct side by side of the two products, see Bublate vs Immersive Translate. Here we list the tools people move to, what each one does, and when Immersive Translate is still the right choice.

Why people look for an Immersive Translate alternative

Immersive Translate is a big general reading tool. On 8 November 2026 its Chrome Web Store listing showed 3,000,000 users and a 4.6 rating from 3.2K ratings, and the US App Store showed 4.6 from 568 ratings. Comics are one feature among web pages, PDFs, ebooks and video. The reasons people give for a change fall into 4 groups:

  • They want open source code. Many searches add "github" or "open source". The project README on GitHub says, in Chinese, that Immersive Translate is not open source and that the repository does not contain its source code. The old open source version was archived on 17 January 2023.
  • They want a smaller tool. A Chrome Web Store review from 29 October 2026 calls the extension "increasingly bloated and difficult to use". Another, from 23 October 2026, reports "No permission to translate this page" on some sites.
  • They are not sure what the free plan covers. The manga page says "The full image translation feature is free to use". The plan comparison table lists "Comic translation" at 3,000 images a month on Pro and Max and shows a dash in the Free column.
  • They want a page they can publish. The comic page describes erasing dialogue and placing the translation in the bubbles. It does not mention sound effects, a page editor or a glossary for a series.

Which tools do people switch to?

These are the tools that come up for the same job. Each fact comes from the tool's own site or README, checked on 8 November 2026.

ToolTypeWhere it runsPrice modelSource
Torii TranslateComic extension and web app with an editorChrome, Edge, Brave, Opera, Firefox (desktop and Android), Safari (Mac, iPad, iPhone), web appCredits, about 1 a page. 6,000 credits for $12.99, no expirytoriitranslate.com
Ichigo ReaderManga reader for Japanese, Chinese and KoreanChrome extension, app for iPhone, iPad and Mac, web uploadFree trial, then $5.99 or $19.99 a monthichigo.moe
mangatranslate.comWeb tool with an editor, plus an extensionWeb, Chrome, Firefox and Edge5 free credits a day, packs from $4.99, plans from $12.90 a monthmangatranslate.com
manga-image-translatorOpen source, GPL-3.0Your computer (pip or Docker), with web, batch and API modesFree, you supply the hardwareGitHub
KoharuOpen source app, MIT or Apache-2.0Your computer. Models run locally, hosted providers optionalFree, you supply the hardwareGitHub
BublateTranslation and lettering for releaseWeb app$3 for a webtoon chapter up to 20 segments, up to $0.60 a manga page, 30 free creditspricing

Comic extensions: Torii Translate and Ichigo Reader

If you used Immersive Translate to read raw chapters on reader sites, a comic extension is the nearest swap. Torii says it "erases the original lettering" and sets the translation "inside each bubble, sized to fit", and it has a built-in editor with find and replace, manual OCR and text effects. Ichigo translates Japanese, Chinese and Korean pages, with English OCR on its Tier 2 plan. Read Bublate vs Torii Translate and Bublate vs Ichigo Reader for the details of each, and Ichigo Reader alternatives or Torii alternatives if one is not the fit.

Open source on GitHub: manga-image-translator and Koharu

These two answer the "github" and "open source" searches. manga-image-translator is GPL-3.0 with about 10,500 stars. Its README says it "mainly supports Japanese", plus Chinese, English and 20 other languages, and warns that it is "still in the early stages of development and has many shortcomings". Its hosted version, Cotrans, answered on 8 November 2026 with one worker, but on 20 November 2026 it showed no worker and 30 images waiting (see our Cotrans review). For steady use, you run it yourself. Koharu is Apache-2.0, written in Rust, and runs its vision models and language models on your own machine. It supports CUDA, ROCm, Metal and Vulkan, and its README says CPU inference is "substantially slower". It also exports layered PSD files.

Both suit a reader or a hobbyist with a good graphics card and time to set things up. Neither is a hosted service with an account and a team.

What Bublate does differently

Bublate is not a reader. It makes the translated chapter that you publish. You upload a chapter you own or have the rights to, and Bublate cleans the source text, letters every bubble in a comic font fitted to the bubble, and redraws each sound effect in the target language. A series bible keeps names, honorifics and each character's voice the same from chapter to chapter.

Then a person makes the final call in the page editor: type on the page and the text re-wraps in the bubble, fix a line in the script view, or erase and restore parts of the art. Teams get roles for translator, letterer and reviewer. Export is a ZIP with presets for WEBTOON CANVAS, Tapas, LINE Manga Indies and others (see webtoon export sizes), or a layered PSD per page.

Bublate output: a Japanese sound effect redrawn in English in the art.
Bublate output: a Japanese sound effect redrawn in English in the art.

When Immersive Translate is the better choice

Stay with Immersive Translate when manga is a small part of what you translate. One account covers web pages, PDFs with the layout kept, ebooks, video subtitles and images, on desktop browsers and phones. Its pricing page says translation results "are not stored and will never be used" to train models. No comic-only tool on this page does all of that.

It is also the better choice for reading. Bublate does not run inside other websites and cannot translate a chapter that you do not own. If you only want to understand a raw chapter tonight, a reader tool fits better than a release tool.

What Bublate does not do

  • No browser extension, no phone app and no desktop app. Bublate runs in the browser at bublate.com.
  • No web page, PDF, ebook or video translation. Only comic pages.
  • No pages you do not have the rights to. Uploads must be your own work or work you are licensed to translate.
  • No final say. Machine output needs a person to check names, jokes and register before release.

If you make comics or translate them for a client, start at Bublate for creators or Bublate for translators, or read how manga translation works in Bublate. You get 30 free credits at sign up.

Frequently asked questions

Is there an open source alternative to Immersive Translate for manga?

Yes. manga-image-translator (GPL-3.0) and Koharu (MIT or Apache-2.0) are open source manga translators on GitHub. Both run on your own computer, so they need a capable machine and some setup. Immersive Translate is not open source: its GitHub repository holds releases and issues, not the source code.

Is Immersive Translate open source?

No. Its GitHub README says the product is not open source and the repository does not contain its source code. The repository publishes release builds and collects bug reports. The old open source project was archived on 17 January 2023. Source: github.com/immersive-translate, checked 8 November 2026.

Can I translate manga with Immersive Translate for free?

Its manga page says the full image translation feature is free to use, with Pro for higher OCR accuracy. Its pricing table lists comic translation at 3,000 images a month on Pro and Max and shows a dash for the free plan. Check your plan in the app before you count on it.

What is the best Immersive Translate alternative for reading manga?

For reading on the sites you visit, a comic extension such as Torii Translate or Ichigo Reader is the closer match. Both translate manga images in the browser and on phones. Torii also has an editor. Pick by price model: Torii sells credits that never expire, Ichigo sells monthly tiers.

Does Bublate work like Immersive Translate?

No. Bublate has no browser extension and no phone app, so it does not translate pages while you read another website. It is a web app where you upload chapters you own or have the rights to, and it returns lettered pages with sound effects redrawn, ready to publish.

Sources

  1. Immersive Translate: manga translator page · checked
  2. Immersive Translate: pricing and plan comparison · checked
  3. Immersive Translate on GitHub: README (releases and issues only) · checked
  4. Immersive Translate on the Chrome Web Store: reviews · checked
  5. Immersive Translate on the US App Store · checked
  6. Torii Translate: pricing · checked
  7. Ichigo: subscription plans · checked
  8. mangatranslate.com: pricing · checked
  9. manga-image-translator on GitHub: README · checked
  10. Koharu on GitHub: README · checked

Try Bublate for free

Continue with Google

or